Monitor de control de cámara ARRI CCM

Sep 19, 2023

ARRI anunció recientemente el monitor de control de cámara CCM-1 y pudimos verlo en persona en Cine Gear 2023. El CCM-1 se hizo en colaboración con SmallHD, ya que ARRI sintió que era la mejor compañía para formar equipo cuando se trataba de hacer un monitor en la cámara. El CCM-1 ofrece un control total de la cámara para ALEXA 35 y ALEXA Mini LF.

El beneficio de utilizar el nuevo CCM-1 es que termina con una solución mucho más limpia, ya que no tiene que conectar los cables de alimentación y SDI desde su cámara al monitor, ya que ahora todo lo maneja el cable CoaXPress. También libera energía y salidas SDI para otros accesorios.

Como la ALEXA 35 tiene dos puertos VF, puede utilizar uno de ellos para conectar directamente el CCM-1. Esto le permite enviar protocolos de control de video, audio, alimentación y cámara a través de un solo cable CoaXpress. También puede usar el CCM-1 con la ALEXA Mini LF.

Si no está familiarizado con un cable CoaXPress, cuenta con un collar de bloqueo con resorte como un conector Lemo, pero no tiene llave, lo que casi lo convierte en un híbrido entre un Lemo y un BNC. Es el cable que se utiliza con el visor ARRI MVF-2.

ARRI no solo ha hecho que el monitor sea propietario, ya que todavía cuenta con puertos de entrada/salida SDI, así como una opción de alimentación Lemo. Esto es útil si desea usarlo con otras cámaras ARRI o cualquier otra cámara. Sin embargo, no obtendrá el control total de la cámara sin el cable CoaXpress. Obtendrá un control de cámara limitado cuando use el monitor a través de una conexión SDI. Por esta razón, personalmente no veo a nadie comprándolo que no esté usando una ALEXA 35 o ALEXA Mini LF.

Si necesita quitar el monitor de la cámara, seguirá funcionando hasta una distancia de 10 m / 32,8 'usando un cable CoaXpress opcional más largo. Esto será útil para cualquier persona que trabaje con grúas, plataformas de automóviles, etc. Ahora, la advertencia es que si solo está utilizando un cable CoaXpress, deberá conectar un cable de alimentación adicional si desea que el monitor funcione con el brillo máximo, de lo contrario. estás limitado a solo 100 nits. Esta es una advertencia bastante grande y esencialmente significa que necesitará ejecutar tanto el cable CoaXpress como el RS – RS/PWR IN (0,5 m/1,6 pies) al mismo tiempo.

La ALEXA 35 y la ALEXA Mini LF requerirán una actualización de firmware para que funcione el CCM-1.

El CCM-1 es esencialmente una representación directa del visor ARRI MVF-2 pero en forma de monitor. Cualquier cosa que pueda hacer en el ARRI MVF-2, puede hacerlo en el CCM-1.

Como muchos operadores más jóvenes no usan un VF, ARRI quería darles a los usuarios la opción de tener exactamente la misma funcionalidad que se ofrece con MVF-2 en un monitor.

Los mismos menús que se pueden abrir en el MVF-2 están disponibles en el CCM-1. Esta familiaridad es lo que la gente está buscando. Nadie quiere un sistema separado con diferentes menús, quieren saber exactamente dónde se encuentra todo. Tener el mismo sistema de menú compartido entre dos dispositivos significa que no hay curva de aprendizaje.

Si bien el CCM-1 ofrece todas las mismas funciones que el MVF-2, ARRI ha realizado algunos cambios pequeños para facilitar el cambio de parámetros clave como FPS, obturador, EI, ND y WB. Se puede acceder a todos estos parámetros y cambiarlos directamente en la pantalla sin entrar en ningún menú. Tan pronto como toca uno, aparece un menú donde puede realizar ajustes directos. Lo que se seleccione se resalta en azul para evitar confusiones. Para que quede claro, solo puede cambiar un parámetro a la vez.

Tener la capacidad de hacer estos ajustes en el CCM-1 es útil, ya que la mayoría de las veces, las configuraciones clave son las únicas a las que necesita acceder cuando está disparando.

Para los primeros AC, también apreciarán la capacidad de usar el monitor para realizar cambios directos en la cámara sin tener que usar el MVF-2 o una aplicación.

La pantalla de inicio del CCM-1 recuerda mucho a la que encontrará en el MVF-2, excepto que ARRI la ha hecho un poco más limpia. Lo que notará es que hay indicaciones directas en el lado izquierdo de la pantalla que le muestran qué se está asignando a los botones del usuario.

La pantalla de reproducción también ha cambiado ligeramente con respecto a lo que ve en el MVF-2. Ahora hay dos configuraciones de pantalla táctil directa para acceder rápidamente a la lista de clips y para cambiar las opciones de reproducción.

Lo que también es interesante es que la funcionalidad de control podría ampliarse en el futuro y muy bien podría ser posible controlar otros productos o accesorios ARRI directamente desde el CCM-1.

Un zoom 1:1 adecuado ya está incluido en el primer software, pero la capacidad de controlar el área de interés usando el tacto no lo estará. Entonces, el zoom clásico a un área designada existe como un botón de usuario.

El CCM-1 utiliza una pantalla táctil LCD de 7″ 1920 x 1080 con un brillo declarado de 1300 cd/m². Cubre 100% DCI-P3 y tiene una relación de contraste de 1000:1. Creo que esta es una pantalla completamente nueva, ya que, al menos que yo sepa, ningún otro monitor SmallHD de 7″ en el mercado tiene 1300nits.

Ahora, este no es su monitor SmallHD normal, ya que ejecuta una gestión de color personalizada específicamente para ALEXA 35 y ALEXA Mini LF.

¿Cómo se compara el brillo de 1300 cd/m² con otros monitores de 7″ del mercado? A continuación puedes ver:

Podría decirse que los 1300 nits del CCM-1 son suficientes para usar en exteriores con mucha luz, aunque en realidad me sorprende que ARRI no haya optado por una pantalla un poco más brillante.

La pantalla aparece como de 10 bits, pero no es una verdadera pantalla de 10 bits, sino que presenta los 10 bits de uso común (8+2). Algunos compradores potenciales pueden encontrar esto un poco decepcionante dado el alto costo del monitor. Sin embargo, lo que debe saber claramente es que no existen paneles con color real de 10 bits en este tamaño, todo el mundo solo usa tramado para lograr el objetivo de 10 bits. 10 bits (8+2) es prácticamente imperceptible para el 99% de las personas.

Muchas empresas enumeran sus monitores como de 10 bits, aunque en realidad utilizan un panel de 10 bits (8+2 FRC). FRC son las siglas de Frame Rate Control Technology y un panel 8+2 FRC es básicamente una forma de tratar de aproximarse a la reproducción de color de un verdadero panel de 10 bits. Un verdadero monitor de 10 bits puede mostrar 1024 tonos de color, mientras que un panel de 10 bits (8+2 FRC) solo puede mostrar realmente 256 tonos. Entonces, lo que hace un panel de 10 bits (8+2 FRC) es crear artificialmente tonos intermedios de color cambiando rápidamente los píxeles para ir entre ciertos tonos de colores.

Por ejemplo, mostraría el tono principal de un color el 75 % del tiempo y luego otro el 25 % del tiempo. Esto crea una ilusión para el espectador de que en realidad está viendo más colores de los que realmente se pueden mostrar.

8+2 FRC puede ser muy difícil de distinguir de un panel real de 10 bits. Como ya mencioné, la mayoría de la gente no podía notar la diferencia entre una pantalla de 8+2 o una verdadera de 10 bits.

El monitor tiene 323 ppi (píxeles por pulgada cuadrada), que es una cantidad común para una pantalla de 7″. A modo de comparación, si quieres poner esa cifra de ppi en perspectiva, a continuación puedes ver qué tienen otros monitores de 7″:

Básicamente, cada monitor de este tamaño tiene una cantidad casi idéntica de PPI.

ARRI reconoce que si bien la operación de la pantalla táctil será el método de control preferido para muchos usuarios, no siempre es la mejor solución dependiendo de las condiciones en las que esté trabajando. Es por eso que también han incluido botones físicos si sucede. estar usando guantes, trabajando en condiciones climáticas adversas, o simplemente no quiere tener marcas de huellas dactilares en su pantalla.

Hay un joystick de navegación, un botón de encendido/apagado, un botón de selección y cinco botones de usuario que se pueden asignar a herramientas de asistencia de monitoreo SmallHD o botones de usuario de ARRI. El botón de usuario superior, de forma predeterminada, está configurado en Menú.

Esto le permite mapear cualquier herramienta desde su cámara y colocarla en un botón de usuario en el CCM-1. Esto podría ser cualquier cosa, desde agregar ND hasta hacer un WB manual, cambiar el valor de EI, etc.

En cuanto a la apariencia, el CCM-1 se ve un poco diferente de otros monitores SmallHD de 7″ que hemos visto en el pasado. También es mucho más delgado que algunas de las ofertas recientes de SmallHD 5″.

El acabado negro y el diseño discreto apuntan a la filosofía de mantener las cosas limpias y simples. Las soluciones de monitoreo profesional deben estar bien hechas y soportar los rigores del uso en el campo. Esto es especialmente cierto cuando ARRI quiere adjuntar su nombre a un producto.

El CCM-1 cuenta con un chasis de aluminio anodizado con una interfaz inferior de acero intercambiable. La calidad de construcción general parece ser excelente, especialmente si la compara con la mayoría de los otros monitores de la competencia en este espacio. Todo ha sido bien pensado y ciertamente parece que fue diseñado para resistir los rigores del uso en el campo.

El CCM-1 es duradero, está sellado contra la intemperie y es resistente a la temperatura, lo que representa la reputación de ARRI de equipos robustos y listos para usar.

La calidad de construcción de muchos monitores en estos días deja mucho que desear, sin embargo, al decir eso, si solo está desembolsando $ 200 USD por un monitor, entonces no debe esperar que la calidad de construcción sea buena en primer lugar . Ciertamente podría argumentar que si compra un monitor barato y se rompe, simplemente compre otro. Sin embargo, ¿realmente quieres que tu monitor se rompa en medio de una toma crucial? Sé que no. Como dice el viejo refrán, compre una vez, llore una vez.

ARRI y SmallHD han prestado mucha atención a los pequeños detalles y han pensado en las necesidades de los usuarios profesionales. Es raro ver puertos SDI correctamente empotrados. Muchos monitores tienen puertos SDI totalmente expuestos que sobresalen del cuerpo. Lo primero que es probable que se rompa de la pantalla si deja caer un monitor son los puertos SDI, especialmente si sobresalen del costado o de la parte posterior de la carcasa.

Ahora, algunos usuarios pueden preferir tener los puertos en la parte posterior, pero personalmente prefiero tenerlos en la parte inferior.

El CCM-1 tiene varios puntos de montaje con orificios para pasadores de ubicación. En la parte superior y en el lado derecho del CCM-1, hay orificios de montaje de 1/4-20″ con pasadores de ubicación.

En la parte inferior, hay un bloque removible que cuenta con orificios de montaje de 1/4-20″ con pasadores de ubicación.

Para usarlo con el MAC-1 (del que hablaré más adelante), puede montarlo directamente en todas las interfaces ARRI Pin-Lock de ¼".

Los directores de fotografía quieren flexibilidad de montaje con monitores en la cámara, y darles tantas opciones como sea posible es una decisión inteligente. No puede simplemente asumir que todos querrán montar su monitor de la misma manera.

El VFA-4 permite el montaje del CCM-1 en soportes de visor ARRI estándar sin herramientas, y viene con insertos para los estándares de montaje ARRI Pin-Lock y SmallHD. Un mecanismo de plegado permite un rápido reposicionamiento y almacenamiento plano.

El CCM-1 pesa 594 g / 20,95 oz y tiene unas dimensiones físicas de 187 x 120 x 29 mm / 7,36 x 4,72 x 1,14″. Este peso es razonablemente bueno para un monitor de 7″. A modo de comparación, a continuación puedes ver lo que pesan otros monitores de 7″:

En mi opinión, los monitores SmallHD tienen el sistema operativo más fácil de usar y operar y esa fue una de las razones por las que ARRI decidió asociarse con ellos. Hay mucho más en un monitor que solo calidad de imagen, y un buen sistema operativo es lo que a menudo distingue a los monitores. La usabilidad y la operatividad a veces son pasadas por alto por las personas que miran los monitores, pero para mí, están a la altura de la calidad de imagen. Tengo algunos monitores SmallHD diferentes y me gusta poder pasar de uno a otro y usar exactamente el mismo menú y sistema operativo. Esto hace que pasar de uno a otro sea perfecto.

Muchos monitores tienen imágenes bastante atractivas, pero muchos de ellos son decepcionados por sistemas operativos mal diseñados y herramientas de asistencia de monitoreo que no son precisas de ninguna manera.

Como todos los monitores SmallHD modernos, el CCM-1 utiliza la misma interfaz gráfica de usuario (GUI) del sistema operativo PageBuilder. SmallHD creó el sistema operativo PageBuilder para que los menús fueran menos confusos. PageBuilder es un sistema muy personalizable, ya que le permite aplicar de manera selectiva herramientas de monitoreo como forma de onda, vectorescopio, vista múltiple, LUT y ayudas de enfoque en diferentes "páginas".

Al menos, en mi opinión, el sistema operativo PageOS 5 es muy superior a cualquier otro sistema operativo del mercado, especialmente a los que encontrarás en los monitores de 7″ de la competencia. La personalización y las funciones disponibles avergüenzan a muchos otros sistemas operativos.

PageOS 5 de SmallHD se lanzó en septiembre de 2022 y agregó bastantes características nuevas y funcionalidades mejoradas. A continuación puede ver cuáles fueron algunas de esas nuevas incorporaciones clave:

Desde el lanzamiento inicial, ya ha habido dos nuevas actualizaciones de firmware para PageOS 5. La actualización de firmware de Page OS v5.2.0 de SmallHD agrega un par de características nuevas y agradables.

Una de las razones principales por las que personalmente me gustan los monitores SmallHD es que actualizan y agregan funciones y mejoras continuamente a sus monitores. Con casi todos los monitores más baratos del mercado, lo que compras es lo que obtienes y es muy raro ver actualizaciones de firmware o agregar nuevas funciones.

Si nunca antes ha usado un monitor SmallHD con PageBuilder, no le tomará mucho tiempo acostumbrarse. Me encanta este sistema, ya que me permite pasar muy rápidamente entre diferentes osciloscopios o herramientas de asistencia de monitoreo, etc. Considero que este es un sistema mucho más rápido de usar porque no tiene que ir a menús interminables y activar y desactivar elementos como en la mayoría de las interfaces de monitor.

Tener la capacidad de asignar solo una o varias herramientas a una sola página hace que sea muy rápido acceder a una herramienta de asistencia de monitoreo o realizar un cambio. También le permite personalizar lo que realmente necesita en lugar de verse obligado a usar lo que le da un fabricante.

También puede cambiar el nombre y personalizar las páginas individuales que cree.

Me gusta especialmente la función Selector de color en la que puede mover un icono de destino y mostrará los valores de color para usted. En el CCM-1, puede configurar hasta cuatro puntos de referencia diferentes que son extremadamente útiles para asegurarse de obtener una exposición y colores precisos.

Al establecer múltiples puntos de selección de color en un cuadro de verificación de color, puede asegurarse de que sus colores y exposición sean lo más precisos posible. Arriba puedes ver esto en el Cine 5, pero es exactamente lo mismo en el Ultra 5 y el CCM-1.

Como el selector de color le brinda representaciones de Y, Cb, Cr y R, G, B, puede ver claramente los niveles de exposición y los valores RGB. De esta manera, puede estar seguro de que el blanco es realmente blanco y puede hacer ajustes para que la exposición del gris medio sea precisa. Como puede ver arriba, mi blanco es blanco, pero mi IRE para el gris medio es demasiado alto, así que puedo usar esto para ajustar mi exposición al rango correcto.

También puede usar el selector de color junto con el color falso para asegurarse de que la exposición del gris medio sea precisa.

Otro de los buenos aspectos del sistema operativo PageBuilder es que SmallHD se ha molestado en estandarizar la funcionalidad de color falso. De forma predeterminada, los colores falsos se asignan directamente a las cámaras ARRI, pero también puede personalizarlos para cualquier cámara que esté utilizando. Este es un gran problema. Muchos otros monitores solo tienen colores falsos sin escala ni marcas y no tienes idea de lo que realmente estás viendo. Como los indicadores de color falso del CCM-1 reflejan con precisión lo que estoy viendo en mi EVF, sé que puedo confiar en ellos.

Como tengo algunos monitores SmallHD, es bueno poder ir entre ellos y tener el sistema operativo exactamente igual.

SmallHD no solo lanza un sistema operativo y nunca lo cambia. El sistema PageOS se actualiza y mejora constantemente.

El monitor incluye las siguientes entradas y salidas:

El CCM-1 le ofrece una buena variedad de entradas y salidas para un monitor de este tamaño.

Aunque puede alimentar el CCM-1 a través del cable CoaXpress, el brillo será limitado, por lo que deberá usar el conector Fischer de 3 pines (10-34 V CC), entrada 2A. El monitor no viene con una placa de batería como muchos otros monitores. Esto no es gran cosa si se tiene en cuenta que el monitor se fabricó específicamente para la ALEXA 35 y la ALEXA Mini LF. Dicho esto, hay cuatro puntos de montaje M3 en la parte posterior del monitor donde puede conectar microplacas de batería de terceros de empresas como bebob y Anton Bauer. Esto es útil si desea alimentar el CCM-1 si lo está ejecutando lejos de donde está la cámara. Deberá instalar un cable d-tap a RS opcional desde la placa de la batería hasta el CCM-1.

Mientras que el CCM-1 viene con un RS – RS/PWR IN (0,5 m/1,6 pies) en el kit, ARRI tiene otros cables disponibles para D-tap, etc.

No puede alimentar accesorios desde el CCM-1. El Lemo de 5 pines es un USB que se puede usar para el control de la cámara a través de Ethernet. Esto permite usar SDI, Power, USB para controlar también la cámara (aunque sin acceso al menú). También será posible el control básico de algunos parámetros de ALEXA Mini y AMIRA.

ARRI no enumera cuánta energía consume el CCM-1.

El CCM-1 no tiene un ventilador incorporado y funciona completamente en silencio. El monitor tiene un par de rejillas de ventilación de tamaño razonable en la parte posterior.

HD pequeñosTubo de color le permite asignar y configurar espacios de color y transformaciones de curvas para las diferentes entradas. Esto se encuentra en el ARRI CCM-1.

En la página de calibración, puede optar por utilizar la calibración de fábrica o puede realizar ajustes manuales. También puede hacer una nueva calibración eligiendoCalMAN pero debe conectar el monitor a una computadora que tenga el software CalMAN con licencia. La otra opción es elegirCalibración genéricadonde puede elegir entre algunos ajustes preestablecidos o crear uno personalizado.

Si una pantalla de 7″ es o no demasiado grande para usar como monitor en la cámara realmente depende de cuál sea su uso previsto. Personalmente, si estuviera usando un monitor y un EVF, entonces creo que 5″ es un buen tamaño, pero si no estoy usando un EVF, entonces 7″ tiene más sentido. Realmente no hay una respuesta correcta a esta pregunta, ya que todos tienen diferentes necesidades y requisitos. ARRI obviamente hizo su tarea y descubrió a partir de los comentarios de los usuarios que los usuarios de sus cámaras preferían un monitor de 7″ a un monitor de 5″.

El CCM-1 no es un monitor compatible con HDR. Mientras que el CCM-1 alcanza los 1300 nits, no lo hace tan dinámicamente como para cumplir técnicamente con la especificación HDR (para la relación de contraste). Sin embargo, todavía se puede usar para monitorear HDR.

Según SmallHD, su opinión es que en el lado del monitoreo, confiar solo en la imagen, incluso una verdadera imagen HDR en cualquier otro entorno que no sea un estudio no es ideal y daría lugar a ajustes de exposición inadecuados ya que las percepciones de lo que está en pantalla cambian. tan drásticamente junto con el entorno de visualización. Por ejemplo, si se monitorea en un día soleado, cualquier sutileza en las áreas más oscuras de una imagen HDR se perderá completamente a la vista y es posible que no se tenga en cuenta; en este caso, en realidad querrá un punto negro reforzado para que los problemas puede ser visto debido a las limitaciones ambientales.

En esta metodología, la confianza en las herramientas y los ámbitos de exposición es incluso más importante que antes cuando se habla de HDR porque, en un entorno de visualización adecuado, cualquier problema en los extremos del rango dinámico de una cámara se magnifica mucho más que con SDR.

Cuando las personas preguntan cuál es la mejor forma de disparar para HDR, SmallHD normalmente recomienda usar una forma de onda configurada en RGB o desfile (de modo que si un canal de color individual se recorta, puede retomarlo antes de que la forma de onda de luminancia vea el mismo problema) o establecer una forma de onda personalizada. asistencia de exposición (color falso) a los puntos de la imagen donde se produce el recorte. Si dispara en registro y al menos 10 bits (se prefiere 12 bits o más) y se manejan los extremos del rango de exposición, estará capturando material preparado para HDR preparado para el futuro. Ahora, qué hacer con ese metraje a continuación es un problema completamente nuevo con todos los estándares en competencia, y un aumento de HDR10 + entre los fabricantes, etc., ayuda a desmitificar al tirador mientras camina con cuidado para no complicar aún más este mundo ya complicado.

ARRI ha diseñado un bonito parasol para el CCM-1 que es similar a la funda de un iPad. Utiliza imanes pequeños para permanecer unidos y evitar que se combe o se caiga.

Lo que también es bueno es que se pliega completamente para que pueda dejarlo en el monitor cuando no esté disparando para que esté protegido.

El monitor también viene con una cubierta que, para mayor protección, también puede deslizar sobre el monitor y el parasol.

ARRI no estaba satisfecho con ninguno de los brazos de monitor disponibles en el mercado, por lo que crearon el suyo propio. El MAC-1 es un brazo de monitor de dos ejes de tamaño pequeño que fue diseñado para ser compacto y liviano.

A partir de los comentarios de los usuarios, ARRI descubrió que la mayoría de sus usuarios prefieren tener un monitor montado en una posición fija donde solo necesitan ajustar dos ejes.

Puede configurar el MAC-1 a un nivel de fricción con el que esté satisfecho para que pueda ajustar rápidamente la posición de inclinación y giro del monitor sin tener que aflojar y volver a apretar nada. El concepto detrás de esto es la velocidad y la facilidad de uso, ya que puede realizar ajustes con una sola mano.

Ahora, por supuesto, no todos querrán usar un monitor de dos ejes y eso está bien porque ARRI no lo está obligando a hacerlo. Puede usar cualquier brazo de monitor que desee con el monitor.

El CCM-1 está disponible para ordenar ahora y será compatible con los próximos paquetes de actualización de software ALEXA 35 SUP 1.2 y ALEXA Mini LF SUP 7.3. El CCM-1 (KK.0048851) se vende por 4950 €. Esto es aproximadamente el 50 % del costo del juego de visor ARRI MVF-2. Viene con los siguientes elementos:

Solo está disponible como conjunto. También se incluirá en los nuevos paquetes de ALEXA 35 para que la gente pueda comprarla junto con una cámara.

Sin duda, esto es mucho dinero para un monitor de 7″, sin embargo, obtienes una gran cantidad de funciones y características que no obtienes con ningún otro monitor que puedas usar con la ALEXA 35 o la ALEXA Mini LF. Este también es un monitor que está dirigido a una base de usuarios muy específica y creo que cualquiera que tenga una ALEXA 35 o ALEXA Mini LF lo observará muy de cerca.

Tener un monitor que tenga la capacidad de controlar la cámara no es un concepto nuevo. Empresas como RED y Kinefinity han ofrecido soluciones durante años, y los fabricantes de monitores en cámara de terceros, como SmallHD y Portkeys, también brindan soluciones.

Es un poco sorprendente que ARRI haya tardado tanto en presentar su propio monitor de control de cámara.

Matthew Allard es un director de fotografía independiente acreditado por ACS, ganador de múltiples premios, con más de 30 años de experiencia trabajando en más de 50 países de todo el mundo. Es el editor de Newsshooter.com y ha estado escribiendo en el sitio desde 2010. .Matthew ha ganado 48 premios ACS, incluidos cinco prestigiosos trípodes dorados. En 2016 ganó el premio a la mejor fotografía en los 21st Asian Television Awards. Matthew está disponible para ser contratado como director de fotografía en Japón o para trabajar en cualquier otro lugar del mundo.