¿La princesa de Gales rompió el protocolo real?

May 10, 2023

Una versión de esta historia apareció en la edición del 17 de marzo de Royal News de CNN, un despacho semanal que le brinda información privilegiada sobre la familia real británica. Registrate aquí.

Las condiciones climáticas tempestuosas no pudieron evitar que el rey Carlos III y la realeza de alto rango se dirigieran a la Abadía de Westminster a principios de esta semana para un servicio para conmemorar el Día de la Commonwealth y celebrar los 56 países que conforman la organización global.

En su discurso en la abadía, el Rey habló sobre el tema de la celebración de este año, "Forjar un futuro común sostenible y pacífico" (más sobre esto más adelante en el boletín), mientras que el servicio reflejó la diversa comunidad de la Commonwealth.

Brianna Fruean, una joven defensora del medio ambiente de Samoa y ganadora anterior de un Premio de la Juventud de la Commonwealth, leyó una reflexión, mientras que representantes musulmanes, sij y judíos también dieron lecturas. Hubo varias actuaciones musicales, incluidas las del Ballet Nacional de Ruanda, el Coro Amalgamation de mujeres de Chipre y la saxofonista británica YolanDa Brown.

Pero fue un momento al comienzo de las festividades lo que provocó la conversación entre los observadores reales.

Mientras los Windsor conversaban antes del servicio, varios fanáticos con ojos de águila notaron que la Princesa de Gales no hizo una reverencia a su suegro.

Es bastante conocido que el protocolo real ordena a los miembros de la Firma que se inclinen o hagan una reverencia al soberano y a su cónyuge en reconocimiento de sus roles como los miembros más antiguos de la familia.

La cuñada de Kate, la duquesa de Sussex, se refirió a la convención en la serie documental de Netflix con el príncipe Harry, estrenada en noviembre. Meghan admitió su sorpresa al descubrir que practican la formalidad detrás de los muros del palacio, así como en público.

En el episodio 2, Meghan recordó haber comenzado a "comprender muy rápidamente que la formalidad en el exterior se reflejaba en el interior" y agregó que "eso me sorprendió".

Al recordar su primer encuentro con la Reina, Meghan dijo: "No sabía que me encontraría con ella hasta momentos antes. Estábamos en el auto e íbamos a Royal Lodge para almorzar y (Harry's) como, 'oh mi la abuela está aquí, va a estar allí después de la iglesia', y recuerdo que estábamos en el auto, manejando y él dijo: 'sabes cómo hacer una reverencia, ¿verdad?' Y pensé que era una broma".

Harry agregó: "¿Cómo le explicas eso a la gente? ¿Cómo le explicas que te inclinas ante tu abuela? Y que tendrás que hacer una reverencia, especialmente a un estadounidense, eso es raro".

Si bien estamos brevemente en una tangente, un error común es que los miembros de la realeza tienen que inclinarse o hacer una reverencia a los miembros más antiguos de la familia según el rango. Pero ese no es realmente el caso. Aparte del monarca, los miembros de la realeza generalmente se saludan utilizando la misma guía ofrecida al público en general que establece que "no hay códigos de conducta obligatorios", pero que "mucha gente desea observar las formas tradicionales". Básicamente, lo que significa que depende de la persona que puede elegir inclinarse o hacer una reverencia si así lo desea.

Pero volviendo a Kate. La princesa a menudo ha sido elogiada a lo largo de los años por su elegancia mientras se adhiere a la etiqueta real, por lo que muchos quedaron confundidos acerca de por qué pareció violar el protocolo en el evento de la Commonwealth.

Podría haber un par de razones. Una podría ser que todavía se esté adaptando al nuevo rol de su suegro. Otra razón, quizás más probable, puede ser que los miembros de la familia real solo necesitan saludar formalmente al monarca en su primera reunión ese día. Si bien el Rey y la Reina Consorte llegaron en un automóvil separado al Príncipe William y Kate, es muy posible que se hayan reunido antes del servicio y, como tal, no se esperaba que la Princesa de Gales hiciera una reverencia nuevamente. De cualquier manera, el Rey pareció imperturbable y permaneció concentrado en el servicio, el primero de su nuevo reinado.

El Rey recibió un regalo bastante espléndido esta semana: una yegua negra llamada Noble. Charles recibió el caballo de la Real Policía Montada de Canadá (RCMP), famosa por su famoso Musical Ride, una muestra de la destreza ecuestre de su caballería. La RCMP tiene una larga asociación con la familia real: participaron en la coronación de la Reina en 1953 y le dieron varios caballos durante su reinado. Noble se ha destacado en las exhibiciones recientes de la RCMP, conocida por su atletismo y aplomo, incluso en ambientes estridentes. El caballo de 7 años ahora se está instalando en su nueva vida en Royal Mews en Windsor.

El príncipe William aparece en el cortometraje Red Nose Day.

El Príncipe de Gales aparecerá en un llamamiento en video para el Día de la Nariz Roja del Reino Unido el viernes. El príncipe William se sentó con Miles y Nawshin de Groundswell, una organización benéfica para personas sin hogar apoyada por Comic Relief. Los dos son reporteros voluntarios de la organización Listen Up! proyecto de podcast, que permite a las personas compartir sus perspectivas y experiencias de personas sin hogar y explorar cómo la sociedad puede ayudar. El tema de la falta de vivienda se ha convertido en una prioridad en el trabajo público de William y Nawshin dijo que su participación fue "increíble". Agregó: "Espero que signifique que podemos cambiar la narrativa para mejor, y el Príncipe William puede usar su influencia para lograr cambios reales en las políticas". Vea un clip de la discusión aquí.

Rey caballeros Queen guitarrista.

El legendario guitarrista de rock Brian May recibió el título de caballero del rey Carlos III. May, de 75 años, fue miembro fundador de la banda Queen, y ahora será conocido como Sir Brian, luego de la ceremonia de investidura en el Palacio de Buckingham el martes. Fue una de las más de 1000 personas reconocidas en la primera lista de honores de Año Nuevo del Rey y recibió el título de Caballero Soltero por sus servicios a la música y la caridad. Además de actuar con Queen durante más de medio siglo, May también es astrofísica. Recibió su doctorado del Imperial College London en 2007, después de haber tomado un descanso de sus estudios en la década de 1970 para concentrarse en la banda. "Levántate, Sir Brian", dijo la cuenta oficial de Twitter de la banda, felicitándolo por el premio. Lea la historia completa.

Una de las gemas más famosas y controvertidas del mundo formará parte de una nueva exposición en la Torre de Londres que explora los orígenes de las joyas de la corona británica. El diamante Koh-i-Noor, que fue incautado a la India mientras el país estaba bajo el dominio británico, se exhibirá como un "símbolo de conquista", dijo a CNN el jueves un representante de la Torre de Londres.

La exhibición explorará la historia llena de conflictos de la piedra preciosa. Para su propia coronación este verano, la reina consorte Camilla decidió no usar el diamante, que enfrentó nuevas llamadas de repatriación por parte de India luego de la muerte de la difunta reina el año pasado. La exposición se inaugurará el 26 de mayo. Obtenga más información aquí.

La princesa heredera de España, Leonor, comenzará el entrenamiento militar.

La presunta heredera del trono de España comenzará tres años de entrenamiento militar a finales de este año en preparación para su futuro papel como jefa de Estado, confirmó el martes la ministra de Defensa española, Margarita Robles, en una conferencia de prensa. "En el Consejo de Ministros de hoy hemos aprobado un real decreto que tiene por objeto dar estructura a la formación y carrera militar de (la princesa Leonor)", ha dicho Robles. Leonor pasará un año cada uno con el ejército, la marina y la fuerza aérea de España en sus respectivas academias. Sigue los pasos de su padre, el rey Felipe VI, mientras se prepara para sucederle algún día como comandante supremo de las fuerzas armadas. Lea más sobre esta historia aquí.

"La Commonwealth ha sido una constante en mi propia vida y, sin embargo, su diversidad continúa asombrándome e inspirándome. Su potencial casi ilimitado como fuerza para el bien en el mundo exige nuestra mayor ambición; su gran escala nos desafía a unirnos y ser atrevido."

El Rey agregó que la Commonwealth tiene "una oportunidad y una responsabilidad increíbles para crear un futuro genuinamente duradero, uno que ofrezca el tipo de prosperidad que está en armonía con la naturaleza y que también asegurará nuestro único y único planeta para las generaciones venideras". "